Politica de confidențialitate

Notificare privind confidențialitatea datelor și fișierele cookie

1. Ne pasă de confidențialitatea datelor dvs.

Terumo Medical Corporation (în continuare „Terumo”, „nouă”, „noi” sau „nostru/noastră/noștri/noastre”) se angajează să vă protejeze confidențialitatea și datele cu caracter personal, precum și să vă respecte drepturile. Prezenta Politică de confidențialitate („Politica”) detaliază tipurile de Date cu caracter personal pe care le colectăm, precum și modurile în care utilizăm, partajăm, stocăm și securizăm Datele dvs. cu caracter personal, așa cum sunt definite mai jos, în conformitate cu legislația aplicabilă.

Am conceput această Politică anume pentru dvs., clienții noștri, furnizorii, profesioniștii din domeniul sănătății, pacienții, vizitatorii site-ului web, candidații la diverse posturi și alte persoane cu care intrăm în contact.

În sensul prezentei Politici, Date sau Date cu caracter personal se referă la informațiile care vă identifică sau care permit identificarea dvs., fie singure, fie în combinație cu alte informații, precum numele și prenumele dvs., sexul, data nașterii, adresa de acasă, numărul de telefon, adresa de e-mail sau alte date de contact, limba preferată, numerele de identificare și detaliile privind numărul de înmatriculare al vehiculului dvs.

2. Colectăm datele dvs. în diferite feluri

Putem colecta Date pe care ni le-ați furnizat de bunăvoie (de exemplu, aplicând sau înregistrându-vă la un eveniment, vizitând standul nostru la o conferință, participând la târguri comerciale, webinare, seminare, evenimente de formare profesională, trimițându-ne CV-ul sau cartea dvs. de vizită, răspunzând la un sondaj sau participând în cadrul unei secțiuni de pe site-ul web) sau Date care ne-au fost furnizate de compania sau organizația pentru care lucrați.

Este posibil să primim sau să colectăm în mod indirect Date despre dvs., de exemplu, de la partenerii noștri de afaceri, de la brokerii de date sau din surse publice precum rețele sociale sau site-urile web publice.

De asemenea, putem colecta Date folosind tehnologii de urmărire frecvent utilizate, precum fișierele cookie, atunci când vizitați site-ul nostru web sau când utilizați aplicațiile online. Astfel de Date includ paginile pe care le-ați vizitat, data, ora și durata vizitei dvs., browser-ul dvs. web, adresa IP, tipul de sistem de operare pe care îl utilizați și numele domeniului furnizorului dvs. de servicii de internet. Aflați mai multe despre modul în care utilizăm fișierele cookie mai jos.

3. Procesăm diverse categorii de Date

Putem colecta și utiliza următoarele categorii de Date cu caracter personal, în funcție de relația dvs. cu Terumo:

Categorii de Date	Exemple
Informații de contact și date de identificare,	precum numele dvs., adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon sau numărul de mobil, semnătura, sexul, data nașterii, datele contului dvs. (de ex., datele de autentificare pe portal sau pe site-ul web)
Numere oficiale de identificare	Codul de TVA, numărul pașaportului (atunci când vă ajutăm să obțineți un permis), CNP-ul, numărul de înmatriculare al vehiculului (atunci când ne vizitați la sediu), numărul asigurărilor sociale, numărul de înregistrare profesională
Date financiare	precum numărul contului bancar și datele bancare, condițiile de plată și limitele de credit (pentru furnizori)
Date profesionale	precum competențele dvs. lingvistice, cunoștințele sau experiența profesională, certificările, referințele și alte informații disponibile într-un CV, funcția și compania pentru care lucrați, eventualele mandate pe care le dețineți, locația dvs. profesională și datele de călătorie (pentru acele contacte de afaceri despre care știm că zboară cu avionul pentru a participa la un eveniment), remunerația dvs. profesională, rapoartele de evaluare și performanță (de ex., pentru consultanții noștri), calitatea de membru în diverse asociații sau contactele din rețea (de ex., atunci când vă întâlnim la un eveniment sau când intrăm în contact cu dvs. prin intermediul unei persoane din rețeaua dvs.)
Date de localizare electronice	precum locul în care vă aflați în incintă (pe baza datelor de pe ecuson)
Preferințe, interese, stil de viață sau comportament,	precum produsele și activitățile care vă interesează, evenimentele la care participați, știrile sau informațiile pe care le-ați solicitat sau istoricul achizițiilor (de ex., și prin fișiere cookie, jurnale, cheltuieli etc.)
Date clinice și de sănătate	precum certificatele medicale ale unui pacient, datele clinice, istoricul medical, rezultatele analizelor, imaginile medicale și alte date relevante incluse în dosarul pacientului din spital
Date de tip imagine	precum fotografii, poze sau imagini de supraveghere

În plus față de categoriile de Date pe care le-am enumerat mai sus, am putea utiliza alte tipuri de Date despre dvs., pe care este posibil să ni le fi furnizat voluntar, date care ne-au fost furnizate în contextul relațiilor noastre de afaceri sau pe care le-am dedus sau generat din Datele care se aflau deja în posesia noastră.

4. Utilizăm Datele dvs. în scopuri specifice

Am putea utiliza Datele dvs. cu caracter personal pentru unul sau mai multe dintre scopurile de mai jos:

· Pentru a vă contacta cu cerințe sau întrebări specifice (de exemplu, pentru a obține servicii de consultanță, pentru a răspunde la întrebările dvs.);

· Pentru a gestiona derularea angajamentelor noastre (contractuale) și a relației noastre de afaceri;

· Pentru a comunica cu dvs. (prin poștă, e-mail, telefon sau prin alte mijloace) cu privire la produsele și/sau serviciile noastre;

· Pentru a identifica interesul dvs. în calitate de client existent sau potențial pentru anumite produse, în scopuri de marketing sau de promovare a produselor (prospectare și elaborare de profiluri), pentru a vă oferi servicii de asistență mai eficiente și pentru a răspunde mai bine la solicitările și nevoile dvs., precum și la cele ale pacienților noștri;

· Pentru a vă invita să oferiți feedback sau să participați la sondaje de opinie, la studii de piață și la diverse cercetări cu scopul de a ne dezvolta sau a ne îmbunătăți produsele și/sau serviciile;

· Pentru a utiliza aceste informații în scopul gestionării generale a relațiilor noastre cu clienții (CRM);

· Pentru a ne proteja drepturile legale (inclusiv în ceea ce privește conflictele și litigiile) și a garanta securitatea și protecția organizației noastre, a clienților noștri, a pacienților noștri și a publicului, în general;

· Pentru a respecta legile, reglementările și standardele industriei (precum rapoartele de transparență), pentru a detecta fraudele și a asigura conformitatea;

· Pentru a gestiona produsele defecte și retragerile de pe piață;

· Pentru a efectua studii înainte și după introducerea pe piață, inclusiv studii clinice (cu pacienți); sau

· Pentru a lua în considerare candidatura dvs. și a gestiona procesul de recrutare (de exemplu, atunci când candidați la un post prin intermediul site-ului nostru web) sau relația cu persoanele care ne-au contactat.

Temeiurile legale pentru utilizarea și prelucrarea Datelor dvs. sunt, după caz, consimțământul dvs. pentru utilizarea datelor în scopuri specifice precum marketing direct către potențiali clienți, executarea contractelor, a serviciilor și a tranzacțiilor de afaceri, respectarea obligațiilor noastre legale, protejarea intereselor dvs. vitale sau a intereselor noastre legitime de afaceri precum buna gestionare a activităților noastre, dezvoltarea și îmbunătățirea produselor noastre, informarea și comunicarea cu clienții, furnizorii și partenerii noștri, protejarea organizației noastre, a activităților noastre, a pacienților și a publicului general.

5. Minimizarea și securizarea Datelor dvs. cu caracter personal

Ne propunem în permanență să reducem la minimum volumul Datelor cu caracter personal pe care le procesăm, să ne asigurăm că utilizăm Datele dvs. doar în momentul sau în măsura în care avem nevoie de ele. Acolo unde este posibil, anonimizăm sau codificăm Datele dvs., astfel încât să nu puteți fi identificat/ă direct. De exemplu, spitalele și clinicile implicate în studiile noastre clinice asociază datele dvs. clinice cu un număr de pacient înainte de a partaja datele cu noi, urmând ca noi să procesăm doar respectivele date codificate.

6. Partajarea Datelor dvs. cu caracter personal

La Terumo, limităm accesul la datele dvs. doar la acei angajați și persoane care acționează sub autoritatea noastră pe baza principiului necesității de a cunoaște, care respectă regulile noastre în ceea ce privește confidențialitatea și se conformează instrucțiunilor noastre.

Am putea partaja Datele dvs. cu anumiți terți din afara Terumo, care prestează servicii către noi sau în numele nostru, precum servicii de marketing și publicitate, servicii IT, servicii de găzduire, servicii de analiză a datelor, servicii de management de evenimente și alte servicii profesionale.

De asemenea, am putea partaja Datele dvs. cu distribuitori autorizați, cu parteneri de afaceri sau alți furnizori implicați în furnizarea produselor și serviciilor noastre către dvs., pentru a comunica cu dvs. sau a răspunde la întrebările dvs.

De asemenea, am putea avea nevoie să transferăm Datele dvs. către alți destinatari dacă considerăm cu bună-credință că acest lucru este necesar sau util, de exemplu, către spitale, profesioniști din domeniul sănătății sau comisii etice în contextul studiilor clinice și al studiilor efectuate înainte și după introducerea pe piață; către avocați, companii de asigurări, auditori, procurori, autorități însărcinate cu aplicarea legii și instanțe, pentru a proteja drepturile și interesele organizației noastre, ale angajaților noștri, ale clienților și partenerilor noștri sau ale publicului, în general.

Totodată, am putea partaja Datele dvs. cu alte companii Terumo, cu scopul de a optimiza utilizarea informațiilor sau de a îmbunătăți calitatea produselor noastre și eficiența activităților noastre.

Atunci când partajăm Datele dvs. cu caracter personal cu terți sau cu alte entități Terumo care procesează Date în numele nostru, în calitate de împuterniciți, ne vom asigura că părțile în cauză furnizează suficiente garanții cu privire la legalitatea, transparența și securitatea Datelor dumneavoastră cu caracter personal, în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor.

7. Păstrăm Datele dvs. doar pentru o perioadă de timp limitată

Vom utiliza Datele dvs. cu caracter personal doar atâta vreme cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor enumerate mai sus.

8. Vă respectăm drepturile

Am implementat măsuri tehnice și organizaționale rezonabile, bazate pe riscuri, pentru a ne asigura că Datele dvs. sunt protejate împotriva pierderii sau divulgării, a utilizării neautorizate, a modificării sau a distrugerii.

În baza legilor privind confidențialitatea, aveți anumite drepturi cu privire la Datele cu caracter personal pe care le deținem despre dvs., precum dreptul la informare și acces la Datele dvs. cu caracter personal, dreptul de a rectifica sau de a completa Datele dvs. cu caracter personal, dreptul de a vă opune, de a restricționa sau de a întrerupe anumite prelucrări, dreptul de a șterge datele dvs. personale și dreptul de a fi uitat/ă.

Puteți solicita exercitarea drepturilor dvs. contactându-ne folosind datele de contact de mai jos.

Pentru a garanta securitatea Datelor dvs. și a evita orice utilizare abuzivă, înainte de a răspunde solicitării dvs., vă vom cere să ne furnizați o dovadă acceptabilă a identității dvs. și vom verifica legitimitatea solicitării dvs. și dacă au fost îndeplinite toate condițiile.

9. Fișiere cookie

Site-ul nostru web utilizează fișiere cookie. Fișierele cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni care pot fi stocate pe computerul dumneavoastră (sau pe un alt dispozitiv care permite accesul la internet) atunci când vizitați un site web. Puteți afla mai multe despre fișierele cookie, vizitând, de exemplu, https://allaboutcookies.org/.

Putem utiliza fișiere cookie în scopuri analitice (pentru a recunoaște, a măsura și a monitoriza utilizatorii site-ului web în manieră anonimă, pentru a compila statistici anonime cu privire la vizitatorii noștri și pentru a analiza utilizarea site-ului, pentru a stabili ce caracteristici ale site-ului web accesează, pentru a verifica originea și durata de acces), în scopuri de utilizare (pentru a personaliza accesul dvs. la site-ul nostru web, de ex., atunci când faceți o alegere cu privire la utilizarea site-ului web), pentru a înregistra consimțămintele/refuzurile dvs. pe site-ul web (de exemplu, consimțământul/refuzul privind utilizarea fișierelor cookie), în scopuri tehnice necesare pentru funcționarea internă a serverelor noastre (de exemplu, pentru a distribui cererile între mai multe servere, pentru a autentifica utilizatorii, pentru a ține evidența informațiilor despre sesiunea unui utilizator) sau în scopuri funcționale (de exemplu, pentru a stoca informații de care au nevoie aplicațiile noastre pentru a procesa și a funcționa).

Site-ul nostru web utilizează următoarele fișiere cookie:

Fișiere cookie funcționale

Nume	Origine	Funcție	Expirare
_gat_UA-nnnnnnn-nn	google-analytics.com	Utilizat de Google Analytics pentru a limita rata de solicitare.	Sesiune

Fișiere cookie statistice

Nume	Origine	Funcție	Expirare
_ga_L4BSHKEKEL	googletagmanager.com	Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care vizitatorul utiliează site-ul.	13 luni
_gid	google-analytics.com	Stochează și numără vizualizările paginilor.	1 zi
s_cc	Adobe Analytics	Stabilește dacă sunt permise fișierele cookie în browser-ul web.	Sesiune
s_fid	Adobe Analytics	Utilizate pentru a identifica un vizitator unic dacă fișierul cookie standard s_vi nu este disponibil din cauza unui fișier cookie terț.	2 ani
s_sq	Adobe Analytics	Stochează informații despre linkul anterior pe care s-a făcut clic pe site.	Sesiune
_ga	googletagmanager.com	Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care un vizitator utilizează site-ul.	2 ani

Fișiere cookie de marketing

Nume	Origine	Funcție	Expirare
s_vi	Adobe Analytics	Stochează și numără vizualizările paginilor.	2 ani

Aveți posibilitatea de a accepta sau de a refuza fișierele cookie modificând setările din browser-ul dvs. Cu toate acestea, dacă fișierele cookie sunt dezactivate, este posibil să nu puteți utiliza toate caracteristicile interactive ale site-ului nostru. De asemenea, aveți posibilitatea de a elimina din browser-ul dvs. cookie-urile setate de site-ul web. Consultați instrucțiunile browser-ului dvs. pentru a afla mai multe despre modul în care puteți ajusta sau modifica setările browser-ului.

10. Legături către alte site-uri web

Site-ul poate conține hyperlinkuri către site-uri web ale terților, site-uri asupra cărora noi nu avem niciun fel de control. Prezenta Politică de confidențialitate nu se aplică în cazul celorlalte site-uri web. Nu ne asumăm răspunderea pentru utilizarea informațiilor dvs. personale de către site-urile web ale unor terțe părți, care pot fi accesate prin intermediul acestui site web. Vă recomandăm să citiți cu atenție politica de confidențialitate și politica privind fișierele cookie de pe aceste site-uri web terțe, înainte de a le utiliza.

11. Fără informații de la copii

Acest site este conceput și se dorește a fi utilizat de către adulți și nu le este adresat copiilor sub vârsta de 13 ani. Copiii sub vârsta de 13 ani sunt autorizați să utilizeze site-ul doar cu acordul explicit al unuia dintre părinți sau al tutorelui legal. Conform prevederilor Legii privind protecția confidențialității online a copiilor, Terumo nu colectează cu bună știință, prin intermediul acestui site, informații de la vizitatorii sub 13 ani. Pentru ca dvs. să puteți utiliza site-ul nostru web, va trebui să obținem în prealabil acordul părintelui sau al tutorelui legal, dacă (i) nu ați împlinit încă vârsta majoratului și dacă (ii) un astfel de acord este obligatoriu în jurisdicția în care se află domiciliul dvs. Dacă aflăm că am colectat sau primit informații cu caracter personal de la un copil fără să fi obținut în prealabil confirmarea din partea părintelui, vom șterge respectivele informații. În cazul în care considerați că am putea deține informații de la sau despre un copil, informații pentru care ar fi trebuit să obținem în prealabil acordul părintelui, contactați-ne la privacy@terumomedical.com și vom colabora cu dvs. pentru a șterge aceste informații din evidențele noastre.

12. Transferuri transfrontaliere de date

În anumite situații, Datele cu caracter personal colectate pe acest site pot fi transferate, stocate și/sau procesate în țara dvs. de reședință sau în altă țară în care Terumo sau partenerii săi afiliați, filialele, subcontractanții sau reprezentanții săi dețin facilități. În consecință, înțelegeți că informațiile dvs. personale vor fi supuse legilor altor jurisdicții și pot fi puse la dispoziția unor autorități guvernamentale străine, fără transmiterea vreunei notificări prealabile către dvs. în conformitate cu ordinele și legile aplicabile în respectivele jurisdicții. Utilizând acest site, sunteți de acord cu eventualul transfer de informații în afara granițelor țării în care locuiți sau în care vă desfășurați activitatea. Indiferent de locul în care sunt transferate, stocate și/sau procesate informațiile dvs. personale, vom lua măsuri pentru a vă proteja informațiile în conformitate cu legislația în vigoare și cu prevederile acestei Politici de confidențialitate.

13. Acuratețea informațiilor și actualizări

Terumo dorește să se asigure că informațiile pe care le utilizează sunt corecte și de actualitate. Pentru a consulta și actualiza informațiile dvs., contactați-ne la privacy@terumomedical.com.

14. Securitate

Terumo tratează cu seriozitate securitatea datelor și ia măsuri rezonabile și adecvate de protecție a datelor pentru a diminua riscul de utilizare necorespunzătoare, modificare, distrugere sau pierdere accidentală sau de divulgare sau acces neautorizate la sistemele și datele noastre. Respectăm standardele industriei și cele mai bune practici pentru a vă proteja Datele cu caracter personal în timpul transmiterii acestora, dar și după primirea lor. Cu toate acestea, nicio metodă nu este 100 % sigură, iar securitatea absolută nu poate fi garantată.

15. Modificări

Ocazional, Terumo poate actualiza prezenta Politică, fără a vă transmite o notificare în prealabil. Vă recomandăm să consultați periodic această Politică pentru a rămâne la curent cu modul în care contribuim la protejarea informațiilor personale pe care le colectăm. Utilizând în continuare acest site, vă exprimați acordul față de prezenta Politică, cu modificările sale ocazionale efectuate de Terumo. În cazul în care modificările pe care le facem sunt substanțiale, este posibil să publicăm și o notificare pe site-ul nostru cu privire la modificările efectuate. Modificările ulterioare ale prezentei Politici nu se vor aplica informațiilor colectate înainte de efectuarea respectivelor modificări. Această Politică a fost actualizată ultima dată în luna ianuarie 2023.

16. Contactați-ne

Dacă aveți întrebări, nelămuriri sau comentarii cu privire la prezenta Politică, nu ezitați să ne contactați la privacy@terumomedical.com.